A un pilota – Aharon Shabtai

agosto 6, 2014 § Lascia un commento

POEM_Shabtai_5-26_t658

 

 

Pilota, la prossima volta

che voli sopra Jenin

con il tuo elicottero,

ricordati dei bambini,

ricordati delle vecchiette

che stanno dentro le case che bombarderai.

Spalma sui tuoi missili

uno strato di cioccolata

e sforzati di fare centro.

Così che abbiano almeno

un ricordo dolce,

quando i muri crolleranno.

 

(trad. Davide Mano)

 

Annunci

Tag:

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Che cos'è?

Stai leggendo A un pilota – Aharon Shabtai su viomarelli.

Meta

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: