Il bastone sacro – Mazisi Kunene

dicembre 6, 2013 § Lascia un commento

kunene(in ricordo di Nelson Mandela un testo di un grande poeta sudafricano)

Con questo bastone sacro che io ti do puoi attraversare

E puoi vincere il lago profondo.

Con esso puoi giungere all’ altra sponda

Con esso puoi mormorare nella sera

Parla con esso nella lingua segreta

Apri le porte dei Morti

E vedendo le calebasse piene che ti aspettano

Non affrettarti così con la tua bocca

Farai mangiare i figli di oggi

Essi resteranno sorpresi e meravigliati

Essi saranno gli eredi, resi saggi dalle tue parole.

 (trad. Maddalena Toscano)

Annunci

Tag:

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Che cos'è?

Stai leggendo Il bastone sacro – Mazisi Kunene su viomarelli.

Meta

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: